------------------SK-----------------
Čauko,
verím, že tentokrát nám počasie bude priať, a môžeme spolu stráviť pekný večer u nás, v miniazyle, na našej záhrade.
Neagresívne zvery sú tu vrelo vítané. Akurát tu mám králičky navoľno, ktoré tu byvajú, a je to ich bezpečný priestor. Tak ich tu nemôže nikto naháňať, napádať, vyštekávať,...
Stretnutie bude formou pikniku, ale kľudne si tu môžete ugrilovať Vaše dobroty. Dáme to dokopy a jedlo poshareujeme.
Dobrá nálada, hudobné nástroje, spevácke umy, básnicke nadanie,... sú vrelo vitané.
Ak máte chuť, kľudne prineste nejaké hry, či inú formu zábavy.
Pokiaľ máte fínske sviece, alebo iné ohnivé hračky, potešíme sa. PS: aj sviečky sú super.
Alkohol v rozumnej miere je samozrejme ok.
Celá akcia je vegánska, poprosíme rešpektovať.
Nezabudnite teplé oblečenie na večer, občas sa už ochladí. Prípadne deky, karimatky na sedenie, čokoľvek Vám napadne.
Začiatok je o 16:00, stretneme sa na zastávke Hřibková.
Dá sa tu však aj zaparkovať, ak je potrebné.
Tešíme sa na Vás 💚
Laura + Tomino + animal crew
Hi there,
I believe that this time the weather will be kind to us, and we can spend a nice evening together at our place, in the mini- sanctuary farm, in our garden.
Non-aggressive animals are warmly welcomed here. I just have rescued rabbits that live here, and this is their safe space. So no one can chase them here, attack them, bark at them,...
The meeting will be in the form of a picnic, but you can easily grill your goodies here. We will put it together and share the food.
A good mood, musical instruments, singing skills, poetic talent... are warmly welcomed.
Feel free to bring some games or other forms of entertainment.
If you have Finnish candles or other fire toys, we will be happy.
PS: the candles are also great.
Alcohol in a reasonable amount is of course ok.
The whole event is vegan, please respect it.
Don't forget warm clothes for the evening, sometimes it gets cold. A good idea would also be: blankets, mats for sitting, anything you can think of.
The start is at 16:00, we will meet at the Hřibková bus stop.
However, you can also park here if necessary.
We look forward to seeing you 💚
